Vertonung von Beiträgen

Sie wollen einen englischen, französischen, spanischen oder italienischen Beitrag für das deutsche Publikum verständlich machen?

Unsere routinierte Redaktion kümmert sich um Übersetzungsarbeiten sowie die anschließende Vertonung mit professionellen Synchronsprechern – ganz einfach und ohne Umwege in unserer hauseigenen Synchronkabine.

Ansprechpartner

Portfolio

Test-
screenings

Film- und TV-Testvorführungen vor rekrutiertem Publikum

Featurettes
TV / Online /
Radio

Produktion und/oder Lokalisierung

Touchpoint-
Studie

Erhebung von Kontaktpunkten in Echtzeit

Messefilme

Hochglanz im Netz und auf der Messe

Dreh-
begleitung

Am Filmset, im Synchronstudio, einfach vor Ort

Marktforschung
für Kids und
Eltern

rumgefragt.de lässt die ganze Familie zu Wort kommen

Imagevideos,
Erklär- und
Animationsfilme

Wir bringen Ihre Welt zu Kunden und Mitarbeitern

Präsentations-
und Medien-
training

Erfolgreich präsentieren und reden

Live-
Streaming

Ihr Event live im Netz, auf der Kinoleinwand oder im TV

Presse-
konferenzen

Organisation, Technik und Redaktion

Webscreening

Erfassung, Strukturierung und analytische Darstellung des Meinungsbildes im Netz

TV- und
Online-Formate

Vom Konzept zur fertigen Produktion

Eventclips

Dreh und Clipproduktionen von Ihren Veranstaltungen

Mediale
Projekt-
begleitung

Umsetzung von Förderprojekten

EPK / APK

Ihr Service für Journalisten: Video- und Audio-Presskits

Junkets

Weltstars im Interview, Technik und Redaktion

Making-ofs

Hinter den Kulissen der größten und feinsten Kinoproduktionen

Online- Markt-
forschung
Film & Kino

moviepanel.de ist Deutschlands Online-Panel für Kinomarktforschung

Befragungen
im Kino

Erkenntnisgewinn am Point of Sale

Corporate
Service

Interviews mit Vorständen, Pressekonferenzen, Tagungen

Gruppen-
diskussionen

Insight-Generierung über Fokusgruppen

Technische
Dienst-
leistungen

Postproduktion, Bereitstellung, Wandlung und mehr

Redaktionelle
ONLINE & Social

Media Clips

Kurz, knackig, kompetent – wir kreieren redaktionelle Inhalte für alle Kanäle.